|
|
|
|
Библия. Современный русский перевод (Российское Библейское Общество)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3378.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Современный русский перевод Библии отличает точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода - отразить на современном литературном языке смысловое и стилистическое многообразие книг Библии. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого и Нового Заветов и использует последние достижения библейских научных исследований.
В третьем издании текст существенно переработан с учетом замечаний специалистов и читателей. Книга адресована самому широкому кругу читателей.
3-е издание, переработанное.
|
|
|
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета (Сретенский ставропигиальный мужской монастырь)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3401.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Библия на русском языке в Синодальном переводе. Издание в твёрдом переплёте с тиснением золотой фольгой, отпечатано на специальной бумаге, тонкой и прочной. В приложении цветные библейские карты, а также информация о единицах измерения времен Ветхого и Нового Завета. Для удобства книга снабжена двумя ленточками-закладками. В данное издание Библии включены канонические и неканонические книги. Последние Церковь не признает богодухновенными, но считает их душеполезными и назидательными.
|
|
|
Библия. Современный русский перевод (Российское Библейское Общество)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3604.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Современный русский перевод Библии отличает точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и доступностью изложения.
Одна из главных задач перевода - отразить на современном литературном языке смысловое и стилистическое многообразие книг Библии. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого и Нового Заветов и использует последние достижения библейских научных исследований.
Во втором издании текст существенно переработан с учетом замечаний специалистов и читателей. Значительно расширены комментарии к книгам Ветхого Завета, а также добавлены параллельные места.
Книга адресована самому широкому кругу читателей.
2-е издание, переработанное и дополненное.
|
|
|
Библия. Современный русский перевод (Российское Библейское Общество)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3604.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Современный русский перевод Библии отличает точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и доступностью изложения.
Одна из главных задач перевода - отразить на современном литературном языке смысловое и стилистическое многообразие книг Библии. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого (Biblia Hebraica Stuttgartensia (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1990) и Нового Заветов (The Greek New Testament (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft/United Bible Societies, 1983, 1993) и использует последние достижения библейских научных исследований.
В третьем издании текст существенно переработан с учетом замечаний специалистов и читателей.
Книга адресована самому широкому кругу читателей.
3-е издание, переработанное.
|
|
|
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового (Духовное преображение)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3607.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Библия на русском языке в Синодальном переводе с неканоническими книгами.
Издание большого формата в твердом переплете с блинтовым тиснением и с тиснением золотой фольгой. Указатели ветхозаветных, евангельских и апостольских церковных чтений. Чёрно-белые географические карты.
По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
3-е издание.
|
|
|
|
|
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета в современном русском переводе (ББИ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3696.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Издание нового русского перевода Библии - совместный проект ББИ и Института перевода Библии в Заокском, с которым нас связывают многолетние крепкие связи и тесное сотрудничество.
Проблема перевода библейских текстов - одна из главных в научной деятельности ББИ, этому был посвящен целый ряд научных конференций и семинаров, многочисленные публикации в журнале "Страницы", издательством ББИ выпущено немало книг отечественных и зарубежных библеистов, в которых так или иначе затрагивалась проблема перевода Священного Писания.
Новый перевод осуществлялся под эгидой Института перевода Библии в Заокском группой ведущих российских ученых - библеистов и филологов, принадлежащих разным христианским конфессиям. Именно этот совместный труд дал возможность сделать перевод свободным от узко-конфессиональных ограничений, но раскрывающим глубину Священного Писания, равно значимого для всех христиан. Цель настоящего издания - предложить читателю не только точный перевод Библии, основанный на новейших научных изданиях
|
|
|
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета в современном русском переводе (ББИ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3696.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Новый перевод книг Священного Писания - итог 22-летней работы группы ведущих российских ученых Института перевода Библии в Заокском - библеистов и филологов, принадлежащих разным христианским конфессиям.
Это первый академический перевод всей Библии на современный русский язык, сделанный в едином стиле.
Издание снабжено цветными библейскими картами, постраничными примечаниями, каждой книге Священного Писания предпослан краткий исторический комментарий.
Книга адресована самому широкому кругу читателей - как церковному, так и нецерковному.
3-е издание.
|
|
|
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета в современном русском переводе (ББИ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3696.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Новый перевод книг Священного Писания - итог 22-летней работы группы ведущих российских ученых Института перевода Библии в Заокском - библеистов и филологов, принадлежащих разным христианским конфессиям.
Это первый академический перевод всей Библии на современный русский язык, сделанный в едином стиле.
Издание снабжено цветными библейскими картами, постраничными примечаниями, каждой книге Священного Писания предпослан краткий исторический комментарий.
Книга адресована самому широкому кругу читателей - как церковному, так и нецерковному.
3-е издание.
|
|
|
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета в современном русском переводе (ББИ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3696.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Новый перевод книг Священного Писания - итог 22-летней работы группы ведущих российских ученых Института перевода Библии в Заокском - библеистов и филологов, принадлежащих разным христианским конфессиям.
Это первый академический перевод всей Библии на современный русский язык, сделанный в едином стиле.
Издание снабжено цветными библейскими картами, постраничными примечаниями, каждой книге Священного Писания предпослан краткий исторический комментарий.
Книга адресована самому широкому кругу читателей - как церковному, так и нецерковному.
3-е издание.
|
|
|
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета (Омега-Л)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3746.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Библия — священная книга христианской религии, запись Божиих откровений человеку, полученных в течение многих тысячелетий. Это книга божественных указаний. Она дает нам упокоение в горе, решение жизненных проблем, осуждение греха и духовную зрелость, так необходимую для преодоления наших забот.
Издание напечатано по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
Виниловая черная обложка, тиснение красной и золотой фольгой, блинтовое тиснение,
специальная бумага для печати религиозной литературы, трехсторонний золотой обрез, ляссе.
|
|
|
|
|
Библия (Омега-Л)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3795.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета.
Издание напечатано по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
Кожаный переплет, тиснение золотой фольгой, специальная бумага для печати религиозной литературы, трехсторонний золотой обрез, ляссе.
|
|
|
Библия (Омега-Л)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3795.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета.
Издание напечатано по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
Кожаный переплет, тиснение золотой фольгой, специальная бумага для печати религиозной литературы, трехсторонний золотой обрез, ляссе.
|
|
|
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета (Омега-Л)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3898.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Библия - священная книга христианской религии, запись Божиих откровений человеку, полученных в течение многих тысячелетий. Это книга божественных указаний. Она дает нам упокоение в горе, решение жизненных проблем, осуждение греха и духовную зрелость, так необходимую для преодоления наших забот.
Издание напечатано по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
|
|
|
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета (Омега-Л)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3983.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Библия - священная книга христианской религии, запись Божиих откровений человеку, полученных в течение многих тысячелетий. Это книга божественных указаний. Она дает нам упокоение в горе, решение жизненных проблем, осуждение греха и духовную зрелость, так необходимую для преодоления наших забот.
Издание напечатано по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
Изысканная тонкая бумага op opaque для печати религиозной литературы, на обложке тиснение золотом, трехсторонний золотой обрез, ляссе.
|
|
|
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета (Омега-Л)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3983.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Библия - священная книга христианской религии, запись Божиих откровений человеку, полученных в течение многих тысячелетий. Это книга божественных указаний. Она дает нам упокоение в горе, решение жизненных проблем, осуждение греха и духовную зрелость, так необходимую для преодоления наших забот.
Издание напечатано по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
Изысканная тонкая бумага op opaque для печати религиозной литературы, на обложке тиснение золотом, трехсторонний золотой обрез, ляссе.
|
|
|
Библия (Российское Библейское Общество)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 4055.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Священное Писание в Синодальном переводе.
Сохранено постраничное расположение текста издания 1947 г. (набор в 2 колонки, указатель параллельных мест посередине страницы).
Словарь. Цветные географические карты форзацах.
|
|
|
Библия (Российское Библейское Общество)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 4280.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Священное Писание в Синодальном переводе. Сохранено постраничное расположение текста издания 1947г. (набор в 2 колонки, указатель параллельных мест посередине страницы).
Словарь, цветные географические карты.
Гибкий кожаный переплет, 2 закладки, золотой обрез, без индексов для поиска библейских книг.
|
|
|
Библия на еврейском и современном русском языках (синяя) (Российское Библейское Общество)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 4505.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Библия на еврейском и современном русском языках.
Еврейский текст Ветхого Завета: Biblia Hebraica Stuttgartensia, edited by Karl Elliger and Wilhelm Rudolph, Fifth Revised Edition, edited by Adrian Schenker, © 1977 and 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stutgart.
Еврейский текст Нового Завета: Modern Hebrew New Testament, Copyright © 1995, revised edition © 2010, The Bible Society in Israel.
Русский текст: Библия в современном русском переводе РБО
|
|
|
Библия на еврейском и современном русском языках (бордо) (Российское Библейское Общество)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 4505.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Библия на еврейском и современном русском языках.
Еврейский текст Ветхого Завета: Biblia Hebraica Stuttgartensia, edited by Karl Elliger and Wilhelm Rudolph, Fifth Revised Edition, edited by Adrian Schenker, © 1977 and 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stutgart.
Еврейский текст Нового Завета: Modern Hebrew New Testament, Copyright © 1995, revised edition © 2010, The Bible Society in Israel.
Русский текст: Библия в современном русском переводе РБО
|
|
|
Библия с комментариями (Российское Библейское Общество)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 4505.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Библия с комментариями, а также картами Палестины, Ближнего Востока, Средиземноморья в разные времена.
Подарочное издание в тканевом переплете с золотым тиснением на обложке, двумя шелковыми ляссе и вырубкой.
|
|
|
|